Kościół p.w. św. św. Piotra i Pawła

Widok ogólny kościoła Widok ogólny kościoła
Widok ogólny kościoła

Należący do parafii św. Jadwigi Śląskiej w Gilowie kościół filialny p.w. św. św. Piotra i Pawła z XIV w., przebudowywany w XVI i początkach XX wieku, z 30-metrową kamienną wieżą; w prezbiterium polichromia z 1516 r.

Niewielka świątynia mieści w sobie prawdziwe skarby. Prezbiterium i zakrystię zdobią gotyckie freski. Trzyczęściowe retabulum (ok. 1560 r.) jest świadectwem czeskich wpływów na śląskie rzemiosło artystyczne. Podobnie jak nagrobki figuralne w Świerzawie, doskonale zachował się wspaniały nagrobek Hansa Bocka z Luboradza († 1546).
Inne epitafium w tym kościele za ołtarzem przedstawia feldmarszałka Hansa von Poser-Nedlitz († 1623).

Opis w opracowaniu Hansa Lutscha

Grabsteine mit den Flachbildern der Verstorbenen in Lebensgröße:

  • 1) für den Ritter Hans Bock von Lobris auf Guthmansdorff, Hofmeister der Königin Maria zu Ungern und Behem, † 1546 - in einen prächtigen Architektur-Aufbau im Gepräge der Frührenaissauce ein¬gefügt. 2) und 3) für einen Ritter und seine Frau † 1605 (?) und 1601 (?), übertüncht. 4) für den Ritter Hans von Poser-Nedlitz, † 1623.
- Die Kunstdenkmäler der Landkreise des Reg.-Bezirks Breslau - im amtlichem Auftrage bearbeitet von Hans Lutsch. Breslau 1889. -

Wyciąg z inwentaryzacji hrabiego Hoverdena

  • 1546. Bock, Ritter Hans von Lobris.
  • 1609. Axleben, Ritter Wenzel v., u. Frau Severina.
  • 1622. Poser-Nedlitz, Ritter Hans v.

- Schlesiens Grab-Denkmale und Grab-Inschriften. Graf Hoverden'schen Sammlung - Breslau 1870-72. -

Płyta nagrobna Hansa Bocka z Luboradza († 1546)

Fragment płyty - głowa Widok ogólny płyty nagrobnej Fragment płyty z tarczą herbową
Fragment inskrypcji na głową zmarłego
Fragment inskrypcji po prawej ręce zmarłego Fragment inskrypcji pod nogami zmarłego Fragment inskrypcji po lewej ręce zmarłego

Płyta nagrobna Hansa Bocka z Luboradza († 1546).

Sprawował on ważny urząd ochmistrza na dworze czesko-węgierskiej królowej Marii (1505 - 1508). Córka Filipa I Pięknego, królowa Kastylii i wnuczka cesarza Maksymiliana I, od roku 1515 przewidziana była na żonę Ludwika II (1506 - 1526) z dynastii Jagiellonów. Jednak już w roku 1526 król zginął w bitwie z Turkami pod Mohaczem. Czeskie kraje koronne przeszły na własność Habsburgów, co także i dla Śląska było punktem zwrotnym o znaczeniu epokowym.
Urodzona w Brukseli Maria w latach 1530 - 1556 panowała w Niderlandach jako namiestniczka Karola V. Nie dziwi zatem, że Hans Bock przeniósł zachodnie wzorce do swojej ojczyzny.
Szlachecki ród von Bock posiadał w XVI wieku ogromny majątek. W kościele w Luboradzu (powiat jaworski) znajduje się wspaniały, podwójny nagrobek tej rodziny.

Płyta nagrobna feldmarszałka Hansa von Poser-Naedlitz († 1623)

Ogólny widok płyty nagrobnej

Przedstawiciel szlachty śląskiej zamieszkałej na tych terenach od 1275 roku, a mających swoją rodową siedzibę w Nadolicach Wielkich

Herb rodu Poser

Płyta nagrobna rodziny von Falckenhann

Ogólny widok płyty rodziny von Falckenhann
Fragment płyty dotyczący Floriana von Falckenhann Fragment płyty dotyczący Susanny von Falckenhann Fragment płyty dotyczący Elisabeth von Falckenhann

Płyta nagrobna rodziny von Falckenhann: Florian von Falckenhann (ojciec), zmarły w wieku 60 lat 8 sierpnia 1718 roku, Susanna Maria von Falckenhann (żona), zmarła w wieku 20 lat 12 września 1717 roku oraz Elisabeth von Falckenhann z d. von Braun (matka), zmarła w wieku 70 lat 16 grudnia 1707 roku.

Płyta nagrobna NN rycerza oraz jego żony, zmarłych na początku XVII wieku

Ogólny widok płyty nagrobnej

Płyta nagrobna NN rycerza oraz jego żony zmarłych wg. Hansa Lutscha w 1605 (?) oraz 1601 (?) roku.
Wg. Hoverdena, są to Wenzel von Axleben oraz jego żona Severina, zmarli w 1609 roku.

Grobowiec Marii i Heinricha von Moritz Eichborn z k. XIX wieku

Ogólny widok grobowca Ogólny widok grobowca
Widok płyty z wyrytymi nazwiskami zmarłych

Grobowiec oraz płyta nagrobna Marii Elisabeth von Moritz-Eichborn zd. Ziegler, urodzonej 27 sierpnia 1811 roku a zmarłej 25 sierpnia 1888 roku oraz jej męża Heinricha Alexandra von Moritz-Eichborn, urodzonego 15 kwietnia 1806 roku a zmarłego 23 marca 1880 roku.

Zamknij okno